Foto von Jasmine Rose Photography
Nach der Hochzeit ist vor der Danksagung: Die Dankeskarte
Es ist vollbracht! Der schönste Tag des Lebens ist mit einem rauschenden Fest begangen, die erste Zeit als Ehepaar erfolgreich absolviert. Frisch aus den Flitterwochen rufen ein Kopf voller wunderschöner Erinnerungen und eine Wohnung voller Geschenke nach einem großen, herzlichen Dankeschön. Euch bei den Gästen liebevoll zu bedanken, die euren Tag zu dem gemacht haben, was er war, ist eine Herzensangelegenheit. Das Bedanken gehört daher zum hochzeitlichen Pflichtprogramm. Hier haben wir für euch ein paar wertvolle Tipps und Mustertexte zusammengestellt. Damit die Dankeskarten nicht nachträglich zum Stressfaktor werden, sondern das Abenteuer Hochzeit abrunden.
Vor der Hochzeit: Die Vorbereitung des Danksagungstextes
Da sich die Dankeskarten idealerweise in den Stil der übrigen Papeterie eingliedern, erkundigt euch direkt beim Bestellen der Einladungskarten nach entsprechenden Angeboten. Hebt unbedingt die Adresslisten, die ihr für die Hochzeitseinladungen erstellt habt, auf, das spart euch später viel Zeit. Eine schöne Idee ist es, einen personalisierten Retour-Adress-Stempel mit erstmals gemeinsamem Namen zu verwenden. Gebt einen solchen aufgrund eventueller Lieferzeiten unbedingt auch schon vor der Hochzeit in Auftrag.
Während der Hochzeit: Buchführen über Geschenke
Am großen Tag bietet es sich an, eine Brautjungfer, einen Trauzeugen oder sonstigen zuverlässigen Gast vor dem Geschenketisch zu positionieren. Und diesen dabei mit dem Auftrag auszustatten, die Geschenke und deren großzügige Geber auf Papier festzuhalten. Auch, wer kleine oder größere Reden und Ansprachen gehalten oder sonstige Beiträge dargeboten hat, sollte notiert werden. Diese Aufzeichnungen bieten euch dann später die perfekte Grundlage für die Erstellung persönlicher Danksagungstexte.
Nach der Hochzeit: Wie ihr den perfekten Danksagungstext schreibt
Es mag sich so manchem frischgebackenen Ehepaar die Frage stellen, wie man mit einem Text allen Gästen seine Dankbarkeit zeigt? Egal, ob sie nun an der Feier teilgenommen haben oder von fern gute Wünsche gesendet haben. Und egal, ob sie ein Geschenk überreicht haben oder nicht. Ganz allgemein sollte deswegen möglichst prägnant geschrieben werden, wobei der Schreibstil des Textes sich am Stil der Hochzeit orientiert. Habt ihr eher ein klassisch-elegantes Black-Tie Event ausgerichtet? Dann sollten die Dankesworte eher förmlich sein. Bei bei einer legeren Outdoor-Hochzeit bieten sich hingegen lustige, originelle und sogar gereimte Texte an.
Danksagungstexte – Beispiele und Ideen
Hier findet ihr einige Mustertexte verschiedenster Art, die ihr gerne verwenden könnt:
„Was für einen wunderschönen Hochzeitstag wir erleben durften! Unser Herz fließt über vor Dankbarkeit für die vielen rührenden Momente und liebevolle Worte, die Beiträge und kleinen und große Gesten, mit denen der Beginn unseres gemeinsamen Lebens gefeiert wurde.“
„Es ist ein lobenswerter Brauch:
Wer was Gutes bekommt, der bedankt sich auch.
-Wilhelm Busch
Vielen Dank für all die guten Wünsche zu unserer Hochzeit!
Es war, dank euch, der schönste Tag unseres Lebens!“
„Auch im Namen unserer Eltern möchten wir hiermit unsere tief empfundene Dankbarkeit ausdrücken, dass ihr den weiten Weg auf euch genommen habt und mit eurer Anwesenheit unseren Hochzeitstag mit unvergesslichen Erinnerungen gefüllt habt.“
„Der große Tag ist vorbei, die Erinnerungen bleiben. Danke, dass ihr uns bei dem Abenteuer Hochzeit beigestanden habt – ihr rockt!“
Beispielkarten aus dem Hochzeitsplaza Kartenshop
Persönliche Danksagungstexte nach der Hochzeit
Um euren Hochzeitsgästen ein besonders individuelles Dankeschön zukommen zu lassen, bietet es sich an, die Anrede und eure Unterschrift später von Hand zu schreiben. Unter den gedruckten Text zusätzlich ein paar handgeschriebene Zeilen anzufügen, macht die Karte zu einem ganz besonderen Erinnerungsstück. Dort könnt ihr auch gut auf das Geschenk eingehen, z.B.
„Wir danken euch so sehr für euer großzügiges Geschenk und freuen uns darauf, es in ein gemeinsames Heim zu investieren/ uns damit den Start in ein gemeinsames Leben zu versüßen/es jeden Morgen beim gemeinsamen Frühstück zu benutzen…“
„Deine lieben Worte haben uns tief berührt. Wir sind Dir von Herzen dankbar für die wunderschöne Ansprache, die du gehalten hast/ Karte, die du uns geschrieben hast.“
„Vielen Dank für ihre großzügige Spende im Rahmen unserer Hochzeit. Das Kinderhospital/ die Aufforstung des Regenwaldes/ die XYZ Stiftung liegt uns wirklich sehr am Herzen. Daher sind wir unendlich froh, dass der schönste Tag unseres Lebens auf diese Weise noch viel weitere Kreise zieht.“
„Es tut uns leid, dass ihr nicht zu unserem großen Tag kommen konntet! Es war ein wunderschönes Fest und ihr wurdet sehr vermisst. Auf diesem Weg möchten wir euch wissen lassen, wie sehr wir uns über euer Geschenk gefreut haben und euch ganz herzlich dafür danken!“
Kreative Danksagungen mit Stil – Das Design der Dankeskarte
Es ist üblich, die Dankeskarte an das Design der restlichen Hochzeitspapeterie anzugleichen, mit der Besonderheit, dass sich viele Brautpaare dafür entscheiden, ein oder mehrere Hochzeits-Portraits in die Gestaltung einzubinden. Ganz besonders gut eignet sich dafür ein Foto, auf dem das Paar in voller Hochzeitsgarderobe zu sehen ist und ein Schild oder eine Girlande hält, auf der „Dankeschön“, „Wir danken euch“ oder ein ähnlicher Text geschrieben steht. Einfach vorher mit dem Hochzeitsfotografen absprechen und das Schild basteln oder bestellen.
Stichwort Fotos: Hier habt ihr eine tolle Möglichkeit! Denn besonders gut kommt es an, wenn ihr Fotos entwickeln lasst, auf denen die Gäste zu sehen sind und diese der Karte beilegt. Auch eine DVD mit den Hochzeitsfotos und dem Hochzeitsfilm ist eine gern genutzte Option.
Porto beim Versenden der Hochzeitsdanksagungen im Blick behalten
Ihr möchte viele oder alle Danksagungskarten per Post versendet? Dann solltet ihr vor der Auswahl des Formats in Erfahrung bringen, ob dadurch extra Porto fällig wird. Wie beispielsweise bei besonders großen oder vielen quadratischen Kartenformaten, die als Großbrief frankiert werden müssen.
Originelle Ideen – Danksagung mal anders
Ihr möchtet euch besonders ausgefallen bedanken? Wie wäre es zum Beispiel damit, Postkarten von der Hochzeitsreise als Dankeskarte zu versenden? Oder die Hochzeitszeitung erst nach der Feier zu erstellen, als Rückblick auf den Tag, und in dieser Form eure Dankesworte zu überbringen? Ob do-it-yourself oder digital entworfen, lasst eurer Kreativität einfach etwas freien Lauf. Denn das Wichtigste ist auch bei der Danksagung, dass sie zu euch und eurer Hochzeit passt.
Danksagung online
Obwohl sich einige Brautpaare dafür entscheiden, das Save-the-Date oder die Hochzeitseinladung per E-mail und soziale Medien zu verschicken, wird dies im Fall der Dankeskarte weitestgehend als No-Go angesehen. Es entspricht einfach nicht dem feierlichen Anlass. Eure Gäste haben schließlich einige Mühen auf sich genommen, um an eurer Hochzeit teilzunehmen. Die meisten waren persönlich anwesend und haben überdies viele Gedanken in die aufmerksamen Geschenke investiert. Auch sind die Danksagungen ein beliebtes Erinnerungsstück für die Gäste.
Soziale Netzwerke sind ideal dafür geeignet, um sich bei denen kurz zu bedanken, die ebenfalls auf diesem Weg gratuliert haben. Wohingegen die papierne Danksagung eine dieser Hochzeitstraditionen ist, die sich wohl niemals ändern werden.
Danksagungstexte für soziale Netzwerke
Hier einige knappe Beispiele für Danksagungstexte, die ihr auf den gängigen Social Media Plattformen einsetzen könnt. Diese eigenen sich ideal für das obligatorische „Danke schön“ nach der Hochzeitsfeier.
„Vielen lieben Dank an alle, die an uns gedacht haben und uns so herzlich gratulierten!“
„Wir danken euch allen für die zahlreichen Glückwünsche und Gratulationen zu unserer Hochzeit!“
„Mit so vielen Gratulationen und guten Wünschen haben wir wirklich nicht gerechnet! Herzlichsten Dank!“
„Wir sind noch ganz baff von den vielen vielen Glückwünschen!! Vielen lieben Dank an alle, die an unserem großen Tag an uns gedacht und sich mit uns gefreut haben!“
Wir möchten euch außerdem noch diesen kleiner Tipp mitgeben. Wenn ihr die Aufmerksamkeit für euren kurzen Dankesspruch erhöhen wollt, dann veröffentlicht diesen in Kombination mit einem Bild der Hochzeitsfeier!
Beispielkarten aus dem Hochzeitsplaza Kartenshop
Danksagung nach Hochzeitsjubiläen
Auch nach der Feier eines Hochzeitsjubiläums ist es üblich, Karten mit Dankesworten zu versenden. Die Regeln und Tipps bleiben für diese Danksagungen weitestgehend bestehen, nur die Texte müssen leicht angepasst werden. Ihr könnt beispielsweise auf die gemeinsame Ehezeit, die durchlebten Höhen und Tiefen und wichtige gemeinsame Erlebnisse Bezug nehmen. Im Folgenden betrachten wir die beiden bekanntesten Jubiläen, die silberne und goldene Hochzeit. Wir haben auch für diese Anlässe einige Mustertexte für euch geschrieben.
Danksagungstexte für die Silberhochzeit: Beispiele und Ideen
Als Farbschema bietet sich besonders Silber an. Es können auch gut die obigen Danksagungstexte verwendet werden, die nur leicht angepasst werden müssen. Hier haben wir für euch einige Texte zusammengestellt, die ihr gerne verwenden könnt:
„Ein Vierteljahrhundert durften wir nun schon miteinander verbringen, was für ein Segen! Wir danken euch für die vielen lieben Wünsche und Geschenke, die ihr uns zu unserem Jubiläum habt zukommen lassen! Besonders dankbar aber sind wir für euch, da auch ihr in guten und schlechten Zeiten über die Jahre zu uns gehalten habt! Auf die nächsten 25!“
„In guten und in schlechten Tagen. Vielen Dank für all die lieben Worte und Geschenke zu unserer Silberhochzeit! Und, vor allem, für eure Unterstützung in all den Jahren!“
„Ohne Glauben an ihre Dauer wäre die Liebe nichts, nur Beständigkeit macht sie groß“
Honoré de Balzac
„Die Ehe ist die Prosaübersetzung eines Liebesgedichtes.“
Alfred Bougeard
Danksagungstexte für die Goldene Hochzeit
Zum Anlass der Goldenen Hochzeitsfeier bietet sich für die Papeterie eine Farbpalette rund um die Farbe gold an. Hier einige Textbeispiele:
„Mehr ein ganzes als ein halbes Leben haben wir nun miteinander verbracht, und waren es für wunderbare, prägsame Jahre. Ihr wart stets an unserer Seite – auch unsere Goldene Hochzeit habt ihr mit uns gefeiert. Dafür und für die liebevollen Worte und großzügigen Geschenke möchten wir uns ganz herzlich bei euch, unseren lieben Weggefährten, bedanken!“
„Zu einer glücklichen Ehe gehören meist mehr als zwei Personen.“
Oscar Wilde
„Die Summe unseres Lebens sind die Stunden, in denen wir liebten.“
Wilhelm Busch
„Die Liebe hört niemals auf. 1. Kor 13 “
„Ein Kuss ist eine Sache, für die man beide Hände braucht.“
Mark Twain
Mehr zu Danksagungen und Danksagungstexten zur Hochzeit
Noch mehr Inspirationen gefällig? Viele weitere themenbezogene Mustertexte haben wir für euch in eigenen Beiträgen zusammengefasst.
- Mustertexte für die Danksagung mit Zitaten: Sagt es mit den Worten berühmter Philosophen, Dichter und Musiker, sagt Danke mit eurem Lieblingszitat!
- Kurze Mustertexte für die Danksagung: Ihr wollt es kurz und präzise? Dann ist vielleicht einer unserer knackigen Dankessprüche der richtige!
- Lustige und originelle Mustertexte für die Danksagung: Das ist euch alles viel zu formell? Ihr wollt deswegen mehr Spaß in die Danksagung bringen? Dann seid ihr hier richtig
- Gedichte für die Danksagung zur Hochzeit: Wunderschöne Gedichte für Eure Danksagungskarten, die auf jeden Fall ankommen.
- Danksagung zur Hochzeit im Vintage-Stil: Unser Tipp für alle Fans des Vintage-Trends.
- Danksagung zur Hochzeit an Kollegen: So bedankt ihr euch bei Kollegen für Gratulationen und Geschenke.
- Persönliche Texte für die Danksagung: Hier haben wir etwas längere und besonders emotionale Mustertexte für euch!
- Und hier noch ein umfangreicher Artikel aus dem Magazin von Hochzeitsplaza: Danksagung Hochzeit
Danksagungen zur Hochzeit einfach online gestalten
Ihr fühlt euch jetzt inspiriert? Und es euch schon in den Fingern juckt, endlich eure persönlichen Danksagungen an den Mann zu bringen. Dann möchten wir euch den Kartenshop von Hochzeitsplaza.de wärmstens ans Herz legen. Dort bekommt ihr eine große Auswahl schicker Designs vom Hochzeitsspezialisten. Diese sind dabei leicht zu gestalten, günstig und ohne lange Wartezeit zu bestellbar. Hier gelangt ihr direkt zum Shop: Hochzeitskarten selbst gestalten
Sehr schön geschrieben.